食肆廚房的通風系統,是決定一張食肆牌能否批落來的關鍵所在。食物環境衞生署、消防處同屋宇署都會就通風工程提出非常具體的要求,例如煙罩、隔氣槽、排煙喉、自動滅火、補風機、變頻器 等等,每一環缺一不可。

俊泓工程多年承接餐廳裝修工程,由旺角細店茶餐廳到尖沙咀大型酒樓都做過。本公司發現,廚房通風工程「就算個煙罩你揀的型號正確,如果排煙喉走線方向錯,照樣予食環署 reject」。即是話,此工程不單只是「裝部抽油煙機就完」,而是要由廚房第一日佈局時就已經規劃好。

本文針對餐飲業老闆、廚房設計師、裝修判頭,由風量計算、煙罩規格、排煙走向、消防配合、噪音控制五個角度詳解,附實際數據參考,並建議搭配 食肆牌照申請完整指南工商業裝修及出牌 服務頁面一併閱讀。

廚房通風工程之構成

食肆廚房的通風系統由前到後一條完整通道組成,主要元件如下:

元件位置功能
① 煙罩 Range Hood煮食爐上方收集油煙、熱氣、蒸氣
② 油網 Baffle Filter煙罩入風口初步分離油脂顆粒
③ 隔氣槽 Grease Trap煙罩後段減慢氣流,沉澱油脂
④ 排煙風機 Exhaust Fan天台或外牆主動抽出油煙
⑤ 排煙喉 Exhaust Duct由廚房至天台輸送油煙至高空釋放
⑥ 補風機 Make-up Air廚房或天花補充等量新鮮空氣
⑦ 自動滅火 Ansul System煙罩內部火警時釋放化學藥劑
⑧ 變頻器 VFD配電箱旁按煮食量調節風機轉速

八個元件必須串連成一個閉環系統,缺一不可。其中尤以「煙罩 + 隔氣槽 + 排煙喉 + 補風機」四項為食環署的核心審批項目。

俊泓工程 — 餐廳廚房通風工程實例(煙罩、排煙喉、隔氣槽)
圖:本公司承接之食肆廚房通風工程,配合排煙喉天台施工。

煙罩設計與風量計算

煙罩風量(CFM 或 m³/hr)是廚房通風的靈魂指標。風量不夠抽不走油煙;風量太大則噪音大、耗電量高。

煙罩風量計算公式

業界一般採用以下公式估算煙罩抽風量:

抽風量 (m³/hr) = 煮食爐功率 (kW) × 200 至 400

是數視乎煮食類型:

例如一個 30kW 的大鑊頭中式廚房,抽風量需 30 × 400 = 12,000 m³/hr,即每秒約 3.3 m³。

煙罩尺寸標準

煙罩平面投影必須完全覆蓋爐頭範圍,並向前突出 ≥ 300mm,向後及兩側突出 ≥ 150mm。煙罩底面距離煮食爐面建議 1.8 至 2.0 米。

小貼士 / Tip

建議選用變頻 VFD 排煙風機,可按廚房工作強度調整轉速,平均省電 30–50%,仲可以延長機件壽命。但購機時要指定使用食肆級防油不銹鋼風扇葉,避免幾個月就要換機。

隔氣槽與排煙管走向

排煙工程「走法」遠比「揀邊部機」更重要。香港大廈外牆受限,不少食肆都因為排煙喉走不通而被迫放棄。

排煙喉材料

排煙喉走向原則

  1. 1
    盡可能直線向上:每一個彎折都會大幅增加風阻,建議每段轉彎不多於 90°,且彎位用斜接(45° 兩段)替代直角。
  2. 2
    必須通至天台或大廈頂部:外牆橫排的排煙喉一般不會獲食環署批准,因為會影響鄰居及樓上單位。
  3. 3
    排煙口高於最高鄰居窗戶 2 米以上:避免油煙倒灌入鄰居單位。
  4. 4
    遠離冷氣機散熱機:避免熱氣循環。
  5. 5
    必須設清潔口:方便每年定期清洗油脂沉積,防止油垢自燃引發火警。

隔氣槽設計

隔氣槽(Grease Trap / Grease Filter)安裝於排煙喉前段,作用是阻擋油脂進入主喉,否則整條 30 米長的鍍鋅喉很快變成「油渠」,每年清潔費可以以萬計。

建議採用 V 型導流板隔氣槽,分離效率可達 70% 以上,並可配合下方收油盤每日清理。

補風機 Make-up Air

抽多少風出去,就要補多少風進入。如果只抽不補,廚房會形成負壓,導致冷氣冷凝水倒流、廁所臭味滲入廚房等問題。一般補風量為抽風量的 80–90%。

自動滅火與消防配合

消防處要求所有食肆煙罩內必須安裝自動滅火系統(俗稱 Ansul System),於火警時自動釋放化學藥劑撲滅油鍋火。

自動滅火系統組成

此系統屬於 FS251 消防裝置證明書 之必備項目,必須由消防處註冊承辦商簽發。可參考 FS251 消防證明書 一文。

定期保養

自動滅火系統每 6 個月須由消防承辦商驗收一次,化學藥劑罐每 6 年要更換。煙罩同排煙喉建議每年清潔最少 2 次(高油煙食肆每季清潔),避免油脂自燃。

注意 / Warning

每年香港都會發生數宗食肆因排煙喉油脂積存導致的火警。切勿為節省清潔費而拖延保養。一旦出事,除了火災損失,仲會被消防處撤銷牌照甚至刑事追究。

噪音控制與保養

大功率排煙風機本身屬於噪音來源。如果鄰居是住宅單位,必須符合 環保署噪音管制條例

噪音控制設計

機電配電

大功率排煙風機(一般 3kW 以上)必須由 EMSD 註冊電業承辦商 安裝,並配置獨立 MCB 及過載保護。建議採用三相電供電,可參考 商舖三相電申請三相電 vs 單相電

定期保養建議

  1. 1
    每星期:清洗油網(Baffle Filter)。
  2. 2
    每月:檢查隔氣槽、收油盤、補風機濾網。
  3. 3
    每 3–6 個月:專業承辦商清潔排煙喉內油脂。
  4. 4
    每年:檢查風機軸承、皮帶、自動滅火系統。
  5. 5
    每 6 年:更換 Ansul 化學藥劑罐。

本公司可提供完工後的定期保養合約,避免食肆營運期間機件故障導致停業。其他相關閱讀包括 食肆牌照申請FS251 消防證明書商舖突發停電,以及 工程案例關於我們

外賣店與堂食店廚房通風要求差異及隔氣設計

近年外賣(Takeaway)及雲廚(Cloud Kitchen)模式興起,部分業主以為「無客人坐低」就可以將通風工程簡化。但食環署對「小食食肆牌(Light Refreshment)」、「外賣食肆(Takeaway Permit)」及「普通食肆牌(General Restaurant)」之通風要求其實有顯著差異。本公司常被問及差別,特此整理對照表,幫業主於申牌前定好機電預算。

項目普通食肆(堂食)小食食肆 / 外賣店
煙罩 + 自動滅火必備有明火即必備
排煙喉走向必須通至天台可申請外牆排放(須符合距離規定)
抽風量按煮食功率 × 200–400同樣標準(不會因外賣而豁免)
補風機必裝(80–90% 抽風量)建議裝(細店可開門補風)
FS251 消防裝置完整 FS251 全套視乎面積,部分可豁免
洗手間 / 客人廁≥ 1 個無障礙廁所無客人座位可豁免
食材冷藏區步入式冷凍庫常見商業雪櫃即可
外送員出入口共用客人入口建議獨立外送員窗口
典型機電預算$280,000–$650,000$120,000–$280,000

外賣店之關鍵差異在於排煙喉走向可申請外牆排放,但必須距最近窗戶 ≥ 4.5m、距同層商戶 ≥ 3m,且排煙口須裝靜電除油裝置(ESP)以減少油煙擴散。即使如此,若樓上是住宅,業主立案法團仍可向食環署反對,此時食環會要求改通天台。實務上,本公司會於度尺階段先做「天台預可行性分析」,避免裝修進行至一半被通知改路線。

隔氣(P-trap)設計對外賣店尤為重要。外賣店多數共用商場 / 街舖之中央排水系統,無獨立糞渠;如未做好隔氣,廁所異味及油垢氣體會經洗滌槽倒灌入廚房,影響食物衞生。本公司標準做法:每個洗滌槽下方裝50mm 水封 P-trap + 化學廢水隔池,地台排水口則用深 80mm 鐘罩式隔氣,並於牆內預埋通氣管接至排煙喉旁,平衡管內氣壓。所有電力工程由EMSD 註冊電業承辦商處理。其他相關閱讀:食肆牌照申請FS251 消防證明書工商業裝修服務

重點總結 / KEY TAKEAWAYS

本文要點回顧

  • 廚房通風系統由煙罩、油網、隔氣槽、排煙風機、排煙喉、補風機、自動滅火、變頻器八項元件組成。
  • 煙罩抽風量公式:煮食功率 × 200–400(按煮食類型),中式高油煙廚房需大量風量。
  • 排煙喉必須通至天台或大廈頂部,並高於最高鄰居窗戶 2 米以上。
  • 排煙喉採用 1.2mm 鍍鋅鋼板或不銹鋼,並包覆 50mm 防火棉,每 3 米設清潔口。
  • 必須安裝自動滅火系統(Ansul),每 6 個月驗收,每 6 年換藥劑罐。
  • 抽風量必須配合 80–90% 之補風量,並選用低噪音型號避免投訴。